Date: 2026-09-16 | Day: Assembly
"Always keep learning something new."
"เคนเคฎเฅเคถเคพ เคเฅเค เคจเคฏเคพ เคธเฅเคเคคเฅ เคฐเคนเฅเคเฅค"
"เจนเจฎเฉเจธเจผเจพ เจเฉเจ เจจเจตเจพเจ เจธเจฟเฉฑเจเจฆเฉ เจฐเจนเฉเฅค"
EN: Which city is called the 'Manchester of Punjab'?
Answer: Ludhiana
Detail: Ludhiana is called the 'Manchester of Punjab' due to its large industrial base, especially textile and hosiery production.
HI: เคเคฟเคธ เคถเคนเคฐ เคเฅ 'เคชเคเคเคพเคฌ เคเคพ เคฎเฅเคจเคเฅเคธเฅเคเคฐ' เคเคนเคพ เคเคพเคคเคพ เคนเฅ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: เคฒเฅเคงเคฟเคฏเคพเคจเคพ
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ: เคฒเฅเคงเคฟเคฏเคพเคจเคพ เคเฅ เค เคชเคจเฅ เคฌเคกเคผเฅ เคเคฆเฅเคฏเฅเคเคฟเค เคเคงเคพเคฐ, เคตเคฟเคถเฅเคท เคฐเฅเคช เคธเฅ เคเคชเคกเคผเคพ เคเคฐ เคนเฅเคเคฐเฅ เคเคคเฅเคชเคพเคฆเคจ เคเฅ เคเคพเคฐเคฃ 'เคชเคเคเคพเคฌ เคเคพ เคฎเฅเคจเคเฅเคธเฅเคเคฐ' เคเคนเคพ เคเคพเคคเคพ เคนเฅเฅค
PA: เจเจฟเจธ เจธเจผเจนเจฟเจฐ เจจเฉเฉฐ 'เจชเฉฐเจเจพเจฌ เจฆเจพ เจฎเจพเจจเจเฉเจธเจเจฐ' เจเจฟเจนเจพ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: เจฒเฉเจงเจฟเจเจฃเจพ
เจตเฉเจฐเจตเจพ: เจฒเฉเจงเจฟเจเจฃเจพ เจจเฉเฉฐ เจเจธเจฆเฉ เจตเฉฑเจกเฉ เจเจฆเจฏเฉเจเจฟเจ เจเจงเจพเจฐ, เจเจพเจธ เจเจฐเจเฉ เจเฉเจเจธเจเจพเจเจฒ เจ เจคเฉ เจนเฉเจเจผเจฐเฉ เจเจคเจชเจพเจฆเจจ เจเจฐเจเฉ 'เจชเฉฐเจเจพเจฌ เจฆเจพ เจฎเจพเจจเจเฉเจธเจเจฐ' เจเจฟเจนเจพ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉเฅค
EN: In which city is Kanjli Wetland located?
Answer: Kapurthala
Detail: Kanjli Wetland is a man-made wetland constructed across the Kali Bein river in Kapurthala district.
HI: เคเคพเคเคเคฒเฅ เคเคฐเฅเคฆเฅเคฐเคญเฅเคฎเคฟ (เคตเฅเคเคฒเฅเคเคก) เคเคฟเคธ เคถเคนเคฐ เคฎเฅเค เคธเฅเคฅเคฟเคค เคนเฅ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: เคเคชเฅเคฐเคฅเคฒเคพ
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ: เคเคพเคเคเคฒเฅ เคเคฐเฅเคฆเฅเคฐเคญเฅเคฎเคฟ เคเคชเฅเคฐเคฅเคฒเคพ เคเคฟเคฒเฅ เคฎเฅเค เคเคพเคฒเฅ เคฌเฅเคเค เคจเคฆเฅ เคชเคฐ เคฌเคจเคพเค เคเค เคเค เคฎเคพเคจเคต เคจเคฟเคฐเฅเคฎเคฟเคค เคเคฐเฅเคฆเฅเคฐเคญเฅเคฎเคฟ เคนเฅเฅค
PA: เจเจพเจเจเจฒเฉ เจตเฉเฉฑเจเจฒเฉเจเจก เจเจฟเจธ เจธเจผเจนเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจ เจธเจฅเจฟเจค เจนเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: เจเจชเฉเจฐเจฅเจฒเจพ
เจตเฉเจฐเจตเจพ: เจเจพเจเจเจฒเฉ เจตเฉเฉฑเจเจฒเฉเจเจก เจเจชเฉเจฐเจฅเจฒเจพ เจเจผเจฟเจฒเฉเจนเฉ เจตเจฟเฉฑเจ เจเจพเจฒเฉ เจฌเฉเจเจ เจจเจฆเฉ 'เจคเฉ เจฌเจฃเจพเจ เจเจ เจเฉฑเจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจจเจฟเจฐเจฎเจฟเจค เจตเฉเฉฑเจเจฒเฉเจเจก เจนเฉเฅค
EN: What is our national sweet?
Answer: Jalebi
Detail: Jalebi is popular across India and considered its traditional national sweet.
HI: เคนเคฎเคพเคฐเฅ เคฐเคพเคทเฅเคเฅเคฐเฅเคฏ เคฎเคฟเค เคพเค เคเฅเคจ เคธเฅ เคนเฅ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: เคเคฒเฅเคฌเฅ
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ: เคเคฒเฅเคฌเฅ เคชเฅเคฐเฅ เคญเคพเคฐเคค เคฎเฅเค เคฒเฅเคเคชเฅเคฐเคฟเคฏ เคนเฅ เคเคฐ เคเคธเฅ เคชเคพเคฐเคเคชเคฐเคฟเค เคฐเคพเคทเฅเคเฅเคฐเฅเคฏ เคฎเคฟเค เคพเค เคฎเคพเคจเคพ เคเคพเคคเคพ เคนเฅเฅค
PA: เจธเจพเจกเฉ เจฐเจพเจธเจผเจเจฐเฉ เจฎเจฟเจ เจฟเจเจ เจเจฟเจนเฉเฉ เจนเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: เจเจฒเฉเจฌเฉ
เจตเฉเจฐเจตเจพ: เจเจฒเฉเจฌเฉ เจชเฉเจฐเฉ เจญเจพเจฐเจค เจตเจฟเฉฑเจ เจชเฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจง เจนเฉ เจ เจคเฉ เจเจธเจจเฉเฉฐ เจชเจฐเฉฐเจชเจฐเจพเจเจค เจฐเจพเจธเจผเจเจฐเฉ เจฎเจฟเจ เจฟเจเจ เจฎเฉฐเจจเจฟเจ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉเฅค
EN: What do you call your mother's mother?
Answer: Grandmother
Detail: Mother's mother is referred to as maternal grandmother (Nani).
HI: เคเคช เค เคชเคจเฅ เคฎเคพเค เคเฅ เคฎเคพเค เคเฅ เคเฅเคฏเคพ เคเคนเคคเฅ เคนเฅเค?
เคเคคเฅเคคเคฐ: เคจเคพเคจเฅ (เคเฅเคฐเฅเคเคกเคฎเคฆเคฐ)
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ: เคฎเคพเค เคเฅ เคฎเคพเค เคเฅ เคจเคพเคจเฅ เคฏเคพ เคฎเฅเคเคฐเคจเคฒ เคเฅเคฐเฅเคเคกเคฎเคฆเคฐ เคเคนเคพ เคเคพเคคเคพ เคนเฅเฅค
PA: เจคเฉเจธเฉเจ เจเจชเจฃเฉ เจฎเจพเจ เจฆเฉ เจฎเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจเฉ เจเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ เจนเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: เจจเจพเจจเฉ (เจเฉเจฐเฉเจเจกเจฎเจฆเจฐ)
เจตเฉเจฐเจตเจพ: เจฎเจพเจ เจฆเฉ เจฎเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจจเจพเจจเฉ เจเจพเจ เจฎเฉเจเจฐเจจเจฒ เจเฉเจฐเฉเจเจกเจฎเจฆเจฐ เจเจฟเจนเจพ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉเฅค
EN: What is the third month of the year?
Answer: March
Detail: March comes after February as the 3rd month in the Gregorian calendar.
HI: เคตเคฐเฅเคท เคเคพ เคคเฅเคธเคฐเคพ เคฎเคนเฅเคจเคพ เคเฅเคจ เคธเคพ เคนเฅ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: เคฎเคพเคฐเฅเค
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ: เคเฅเคฐเฅเคเฅเคฐเคฟเคฏเคจ เคเฅเคฒเฅเคเคกเคฐ เคฎเฅเค เคฎเคพเคฐเฅเค เคซเคฐเคตเคฐเฅ เคเฅ เคฌเคพเคฆ เคคเฅเคธเคฐเคพ เคฎเคนเฅเคจเคพ เคเคคเคพ เคนเฅเฅค
PA: เจธเจพเจฒ เจฆเจพ เจคเฉเจเจพ เจฎเจนเฉเจจเจพ เจเจฟเจนเฉเจพ เจนเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: เจฎเจพเจฐเจ
เจตเฉเจฐเจตเจพ: เจเฉเจฐเฉเจเฉเจฐเฉเจ เจจ เจเฉเจฒเฉฐเจกเจฐ เจตเจฟเฉฑเจ เจฎเจพเจฐเจ เจซเจฐเจตเจฐเฉ เจคเฉเจ เจฌเจพเจ เจฆ เจคเฉเจเจพ เจฎเจนเฉเจจเจพ เจเจเจเจฆเจพ เจนเฉเฅค
Meaning (EN): to move up and down or side to side
Sentence (EN): "The bird began to flap its wings."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคซเคกเคผเคซเคกเคผเคพเคจเคพ / เคนเคฟเคฒเคจเคพ
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคชเคเฅเคทเฅ เคจเฅ เค เคชเคจเฅ เคชเคเค เคซเคกเคผเคซเคกเคผเคพเคจเฅ เคถเฅเคฐเฅ เคเคฐ เคฆเคฟเคเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจซเฉเจซเฉเจพเจเจฃเจพ / เจนเจฟเฉฑเจฒเจฃเจพ
เจตเจพเจ (PA): "เจชเฉฐเจเฉ เจจเฉ เจเจชเจฃเฉ เจเฉฐเจญ เจซเฉเจซเฉเจพเจเจฃเฉ เจธเจผเฉเจฐเฉ เจเจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉเฅค"
Meaning (EN): the soft substance consisting of muscle and fat on the body
Sentence (EN): "Lions eat the flesh of other animals."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคฎเคพเคเคธ / เคถเคฐเฅเคฐ
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคถเฅเคฐ เค เคจเฅเคฏ เคเคพเคจเคตเคฐเฅเค เคเคพ เคฎเคพเคเคธ เคเคพเคคเฅ เคนเฅเคเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจฎเจพเจธ / เจธเจฐเฉเจฐ
เจตเจพเจ (PA): "เจธเจผเฉเจฐ เจฆเฉเจเฉ เจเจพเจจเจตเจฐเจพเจ เจฆเจพ เจฎเจพเจธ เจเจพเจเจฆเฉ เจนเจจเฅค"
Meaning (EN): to rest or move on the surface of a liquid without sinking
Sentence (EN): "Paper boats float on water."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคคเฅเคฐเคจเคพ / เคธเคคเคน เคชเคฐ เคฐเคนเคจเคพ
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคเคพเคเค เคเฅ เคจเคพเคตเฅเค เคชเคพเคจเฅ เคชเคฐ เคคเฅเคฐเคคเฅ เคนเฅเคเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจคเฉเจฐเจจเจพ / เจเฉฑเจชเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃเจพ
เจตเจพเจ (PA): "เจเจพเจเจเจผ เจฆเฉเจเจ เจฌเฉเฉเฉเจเจ เจชเจพเจฃเฉ 'เจคเฉ เจคเฉเจฐเจฆเฉเจเจ เจนเจจเฅค"
Meaning (EN): a group of ships or vehicles operating together
Sentence (EN): "A fleet of buses was ready for the school trip."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคฌเฅเคกเคผเคพ (เคตเคพเคนเคจเฅเค เคฏเคพ เคเคนเคพเคเฅเค เคเคพ)
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคธเฅเคเฅเคฒ เคเฅเคฐเคฟเคช เคเฅ เคฒเคฟเค เคฌเคธเฅเค เคเคพ เคเค เคฌเฅเคกเคผเคพ เคคเฅเคฏเคพเคฐ เคฅเคพเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจฌเฉเฉเจพ (เจตเจพเจนเจจเจพเจ เจเจพเจ เจเจนเจพเจเจผเจพเจ เจฆเจพ)
เจตเจพเจ (PA): "เจธเจเฉเจฒ เจเฉเจฐเจฟเจช เจฒเจ เจฌเฉฑเจธเจพเจ เจฆเจพ เจเฉฑเจ เจฌเฉเฉเจพ เจคเจฟเจเจฐ เจธเฉเฅค"
Meaning (EN): having a smooth and level surface
Sentence (EN): "The playground is completely flat."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคธเคฎเคคเคฒ / เคเคชเคเคพ
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคเฅเคฒ เคเคพ เคฎเฅเคฆเคพเคจ เคชเฅเคฐเฅ เคคเคฐเคน เคธเฅ เคธเคฎเคคเคฒ เคนเฅเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจชเฉฑเจงเจฐเจพ / เจเจชเจเจพ
เจตเจพเจ (PA): "เจเฉเจก เจฆเจพ เจฎเฉเจฆเจพเจจ เจชเฉเจฐเฉ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ เจชเฉฑเจงเจฐเจพ เจนเฉเฅค"
Riddle (EN): You see me once in June, twice in November and not at all in May. What am I ?
Answer: The letter 'e'
เคชเคนเฅเคฒเฅ (HI): เคเคช เคฎเฅเคเฅ เคเฅเคจ เคฎเฅเค เคเค เคฌเคพเคฐ, เคจเคตเคเคฌเคฐ เคฎเฅเค เคฆเฅ เคฌเคพเคฐ เคเคฐ เคฎเค เคฎเฅเค เคฌเคฟเคฒเฅเคเฅเคฒ เคจเคนเฅเค เคฆเฅเคเคคเฅ เคนเฅเคเฅค เคฎเฅเค เคเฅเคฏเคพ เคนเฅเค?
เคเคคเฅเคคเคฐ: เค เคเฅเคทเคฐ 'e'
เจฌเฉเจเจพเจฐเจค (PA): เจคเฉเจธเฉเจ เจฎเฉเจจเฉเฉฐ เจเฉเจจ เจตเจฟเฉฑเจ เจเฉฑเจ เจตเจพเจฐ, เจจเจตเฉฐเจฌเจฐ เจตเจฟเฉฑเจ เจฆเฉ เจตเจพเจฐ เจ เจคเฉ เจฎเจ เจตเจฟเฉฑเจ เจฌเจฟเจฒเจเฉเจฒ เจจเจนเฉเจ เจฆเฉเจเจฆเฉเฅค เจฎเฉเจ เจเฉ เจนเจพเจ?
เจเฉฑเจคเจฐ: เจ เฉฑเจเจฐ 'e'