Date: 2026-09-11 | Day: Assembly
"We should respect all religions."
"เคนเคฎเฅเค เคธเคญเฅ เคงเคฐเฅเคฎเฅเค เคเคพ เคธเคฎเฅเคฎเคพเคจ เคเคฐเคจเคพ เคเคพเคนเคฟเคเฅค"
"เจธเจพเจจเฉเฉฐ เจธเจพเจฐเฉ เจงเจฐเจฎเจพเจ เจฆเจพ เจธเจคเจฟเจเจพเจฐ เจเจฐเจจเจพ เจเจพเจนเฉเจฆเจพ เจนเฉเฅค"
EN: Sri Guru Granth Sahib Ji was edited by which Guru Sahib?
Answer: Sri Guru Arjan Dev Ji
Detail:
HI: เคถเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเคเคฅ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เคเฅ เคเคพ เคธเคเคชเคพเคฆเคจ เคเคฟเคธ เคเฅเคฐเฅ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคเคฟเคฏเคพ เคเคฏเคพ เคฅเคพ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: เคถเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเฅ เค เคฐเฅเคเฅเคจ เคฆเฅเคต เคเฅ
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ:
PA: เจธเฉเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉฐเจฅ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจเฉ เจฆเฉ เจธเฉฐเจชเจพเจฆเจจเจพ เจเจฟเจธ เจเฉเจฐเฉ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเฉ เจเฉเจคเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: เจธเฉเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉ เจ เจฐเจเจจ เจฆเฉเจต เจเฉ
เจตเฉเจฐเจตเจพ:
EN: Where was the first Parkash of Sri Guru Granth Sahib Ji done?
Answer: At Sri Harmandir Sahib, Amritsar
Detail:
HI: เคถเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเคเคฅ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เคเฅ เคเคพ เคชเคนเคฒเคพ เคชเฅเคฐเคเคพเคถ เคเคนเคพเค เคเคฟเคฏเคพ เคเคฏเคพ เคฅเคพ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: เคถเฅเคฐเฅ เคนเคฐเคฟเคฎเคเคฆเคฟเคฐ เคธเคพเคนเคฟเคฌ, เค เคฎเฅเคคเคธเคฐ เคฎเฅเค
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ:
PA: เจธเฉเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉฐเจฅ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจเฉ เจฆเจพ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจชเฉเจฐเจเจพเจธเจผ เจเจฟเฉฑเจฅเฉ เจเฉเจคเจพ เจเจฟเจ เจธเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: เจธเฉเจฐเฉ เจนเจฐเจฟเจฎเฉฐเจฆเจฐ เจธเจพเจนเจฟเจฌ, เจ เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจคเจธเจฐ เจตเจฟเจเฉ
เจตเฉเจฐเจตเจพ:
EN: Who were the first writers of Sri Guru Granth Sahib?
Answer: Baba Budha ji
Detail:
HI: เคถเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเคเคฅ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เคเฅ เคชเคนเคฒเฅ เคฒเฅเคเค / เคเฅเคฐเคเคฅเฅ เคเฅเคจ เคฅเฅ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: เคฌเคพเคฌเคพ เคฌเฅเคกเฅเคขเคพ เคเฅ
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ:
PA: เจธเฉเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉฐเจฅ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจเฉ เจฆเฉ เจชเจนเจฟเจฒเฉ เจฒเจฟเจเจพเจฐเฉ / เจเฉเจฐเฉฐเจฅเฉ เจเฉเจฃ เจธเจจ?
เจเฉฑเจคเจฐ: เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉเฉฑเจขเจพ เจเฉ
เจตเฉเจฐเจตเจพ:
EN: How many verses of Guru Sahib are recorded in Sri Guru Granth Sahib?
Answer: Six Gurus
Detail:
HI: เคถเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเคเคฅ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เคฎเฅเค เคเคฟเคคเคจเฅ เคเฅเคฐเฅ เคธเคพเคนเคฟเคฌเคพเคจ เคเฅ เคฌเคพเคฃเฅ เคฆเคฐเฅเค เคนเฅ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: เคเคน เคเฅเคฐเฅ เคธเคพเคนเคฟเคฌเคพเคจ
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ:
PA: เจธเฉเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉฐเจฅ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจเฉ เจตเจฟเฉฑเจ เจเจฟเฉฐเจจเฉ เจเฉเจฐเฉ เจธเจพเจนเจฟเจฌเจพเจจเจพเจ เจฆเฉ เจฌเจพเจฃเฉ เจฆเจฐเจ เจนเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: เจเฉ เจเฉเจฐเฉ เจธเจพเจนเจฟเจฌเจพเจจ
เจตเฉเจฐเจตเจพ:
EN: How many Bhagats and Bhats' verses are recorded in Sri Guru Granth Sahib?
Answer: Bani of Fifteen Bhagats and 11 Bhattas
Detail:
HI: เคถเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเคเคฅ เคธเคพเคนเคฟเคฌ เคฎเฅเค เคเคฟเคคเคจเฅ เคญเคเคคเฅเค เคเคฐ เคญเคเฅเคเฅเค เคเฅ เคฌเคพเคฃเฅ เคฆเคฐเฅเค เคนเฅ?
เคเคคเฅเคคเคฐ: 15 เคญเคเคคเฅเค เคเคฐ 11 เคญเคเฅเคเฅเค เคเฅ เคฌเคพเคฃเฅ
เคตเคฟเคตเคฐเคฃ:
PA: เจธเฉเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉฐเจฅ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจเฉ เจตเจฟเฉฑเจ เจเจฟเฉฐเจจเฉ เจญเจเจคเจพเจ เจ เจคเฉ เจญเฉฑเจเจพเจ เจฆเฉ เจฌเจพเจฃเฉ เจฆเจฐเจ เจนเฉ?
เจเฉฑเจคเจฐ: 15 เจญเจเจคเจพเจ เจ เจคเฉ 11 เจญเฉฑเจเจพเจ เจฆเฉ เจฌเจพเจฃเฉ
เจตเฉเจฐเจตเจพ:
Meaning (EN): the quality or state of being true
Sentence (EN): "Always speak the truth."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคธเคคเฅเคฏ / เคธเค
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคนเคฎเฅเคถเคพ เคธเค เคฌเฅเคฒเฅเคเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจธเฉฑเจ / เจธเฉฑเจเจพเจ
เจตเจพเจ (PA): "เจนเจฎเฉเจธเจผเจพ เจธเฉฑเจ เจฌเฉเจฒเฉเฅค"
Meaning (EN): complete trust or confidence
Sentence (EN): "We should have faith in God."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคตเคฟเคถเฅเคตเคพเคธ / เคเคธเฅเคฅเคพ
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคนเคฎเฅเค เคเคถเฅเคตเคฐ เคชเคฐ เคตเคฟเคถเฅเคตเคพเคธ เคฐเคเคจเคพ เคเคพเคนเคฟเคเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจตเจฟเจธเจผเจตเจพเจธ / เจญเจฐเฉเจธเจพ
เจตเจพเจ (PA): "เจธเจพเจจเฉเฉฐ เจชเฉเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ 'เจคเฉ เจตเจฟเจธเจผเจตเจพเจธ เจฐเฉฑเจเจฃเจพ เจเจพเจนเฉเจฆเจพ เจนเฉเฅค"
Meaning (EN): religious songs or poems of praise
Sentence (EN): "They sang holy hymns during the assembly."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค เคเฅเคค / เคญเคเคจ
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคเคจเฅเคนเฅเคเคจเฅ เคธเคญเคพ เคเฅ เคฆเฅเคฐเคพเคจ เคชเคตเคฟเคคเฅเคฐ เคญเคเคจ เคเคพเคเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ เจเฉเจค / เจธเจผเจฌเจฆ
เจตเจพเจ (PA): "เจเจจเฉเจนเจพเจ เจจเฉ เจธเจญเจพ เจฆเฉเจฐเจพเจจ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจธเจผเจฌเจฆ เจเจพเจเฅค"
Meaning (EN): reverence and adoration for a deity
Sentence (EN): "People gather at religious places to worship."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคชเฅเคเคพ / เคชเฅเคฐเคพเคฐเฅเคฅเคจเคพ
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคฒเฅเค เคชเฅเคเคพ เคเคฐเคจเฅ เคเฅ เคฒเคฟเค เคงเคพเคฐเฅเคฎเคฟเค เคธเฅเคฅเคฒเฅเค เคชเคฐ เคเคเคคเฅเคฐ เคนเฅเคคเฅ เคนเฅเคเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจชเฉเจเจพ / เจญเจเจคเฉ
เจตเจพเจ (PA): "เจฒเฉเจ เจชเฉเจเจพ เจเจฐเจจ เจฒเจ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ เจธเจฅเจพเจจเจพเจ 'เจคเฉ เจเจเฉฑเจ เฉ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ เจนเจจเฅค"
Meaning (EN): the state of being united
Sentence (EN): "There is strength in unity."
เค เคฐเฅเคฅ (HI): เคเคเคคเคพ
เคตเคพเคเฅเคฏ (HI): "เคเคเคคเคพ เคฎเฅเค เคฌเคฒ เคนเฅเฅค"
เจ เจฐเจฅ (PA): เจเจเจคเจพ
เจตเจพเจ (PA): "เจเจเจคเจพ เจตเจฟเฉฑเจ เจฌเจฒ เจนเฉเฅค"
Riddle (EN):
Answer:
เคชเคนเฅเคฒเฅ (HI):
เคเคคเฅเคคเคฐ:
เจฌเฉเจเจพเจฐเจค (PA):
เจเฉฑเจคเจฐ: